Que La Tortilla Se Vuelva
Victor Jara
100%
Dass die Tortilla sich wendet
Das Gras an den Wegen
Treten die Wanderer nieder
Und die Frau des Arbeiters
Treten vier Gauner nieder
Von denen, die Geld haben.
Was kann die Tomate dafür,
Die ruhig im Beet liegt?
Und dann kommt so ein Scheißer
Und steckt sie in eine Dose
Und schickt sie nach Caracas.
Die Herren aus der Mine
Haben eine Waage gekauft
Um das Geld zu wiegen,
Das jede Woche
Dem armen Arbeiter gestohlen wird.
Wann will der Gott des Himmels,
Dass die Tortilla sich wendet,
Dass die Armen Brot essen
Und die Reichen Scheiße, Scheiße.