Preguntitas Sobre Dios

Op een dag vroeg ik:
Opa, waar is God?
Mijn opa werd verdrietig,
en zei niets terug.

Mijn opa stierf op het veld,
zonder gebed of biecht.
En de indianen begroeven hem
met fluit van riet en trommel.

Na een tijd vroeg ik:
Vader, waar is God?
Mijn vader werd serieus
en zei niets terug.

Mijn vader stierf in de mijn
zonder dokter of biecht.
Zweet van bloed uit de mijn
heeft het goud van de baas!
En de indianen begroeven hem
met fluit van riet en trommel.

Mijn broer leeft in de bossen
en kent geen enkele bloem.
Zweet, malaria, slang,
de levensstijl van de houthakker.

En laat niemand hem vragen
of hij weet waar God is:
Die belangrijke heer
is nooit bij hem langsgekomen.

Ik zing als ik vrij ben
en als ik onder druk sta.
Ik voel de roos van het volk
die beter zingt dan ik.

Er is een zaak op aarde
belangrijker dan God
en dat is dat niemand bloed spuugt
zodat een ander beter leeft.

Welke God zorgt voor de armen?
Misschien wel, misschien niet.
Maar het is zeker dat hij luncht
aan de tafel van de baas.