Cuando Yo Quería Ser Grande

Les années s'effacent avec le temps,
Elles s'éloignent de plus en plus.
Mon père ne me tient plus la main,
Juste ses conseils qui perdurent.

Les souvenirs d'enfance vivent en moi,
Quand je souhaitais une étoile.
Comme je me souviens de mon père,
Qui souriait, ma mère regardait.

Les années passent lentement, d'abord,
Avec quelle lenteur elles avancent.
Comme je voulais être grand, je me rappelle,
Pour ne pas rester à la maison.

Et accompagner mon père très loin,
Peut-être jusqu'au bout du monde.
Parce que mon père était fort, très intelligent,
Il était meilleur que quiconque.

Aujourd'hui, je ne veux plus que les années passent,
Parce que mon père est déjà vieux.
Ses mains sont couvertes de rides,
Et ses cheveux, de neige.

Oh, Seigneur, arrête le temps, je te demande,
Parce que tu peux le faire.
Parce que je ne comprends vraiment pas,
Mon Dieu, pourquoi le bon s'en va.

Quand un jour, tes pas seront fatigués,
Je veux être celui qui les garde.
En attendant, donne-moi ton bras,
Et allons voir, voir ce que tu vas me dire.