Aunque Pasen Los Años
Vicente Fernández
Même si les années passent
Une nuit sereine et sombre
Tu m'as juré un amour sincère
Tu m'as dit que dans toute ta vie
Mon amour serait le premier
Je ne sais pas ce que tu pensais alors
Que silencieusement tu baisais ta main
Avec un baiser que je n'oublierai jamais
Même si les années passent, passent
Maintenant il ne me reste que le souvenir
Et ce souvenir m'accable et me tue
Je ne sais pas ce que la vie m'a fait
Pour me traiter si mal encore une fois
Je ne peux plus me mirer dans tes yeux
Ni rêver dans tes bras
Car en partant tu as brisé ma vie
Et même mon âme tu en as fait des morceaux
Quand je pourrai réussir à t'oublier
Tu verras que mes larmes s'arrêteront
En attendant, je te suis dans ma peine
Pour pouvoir te dédier ce chant
Oh amour, quelle tristesse immense
Celle que je porte dans mon âme enchaînée
Si tu peux vivre sans me regarder
Viens donc me prendre la vie
Si tu peux vivre sans me regarder
Viens donc me prendre la vie