Como México No Hay Dos

J'ai l'âme d'un bohémien et d'un Mexicain
Vagabond et troubadour
Pour tous, mon amitié je l'apporte en main
C'est comme ça que je suis, de cœur

Vagabondes à travers le monde, mes chansons
Roulent comme moi
Et c'est avec fierté qu'on m'appelle Mexicain
Comme au Mexique, il n'y a pas deux

Il n'y a pas deux, dans le monde entier
Ni de soleil qui brille mieux
Si ici la Vierge Marie
A dit qu'elle serait, qu'ici elle serait bien mieux

Mieux qu'avec Dieu, elle a dit qu'elle serait
Et elle ne le dirait pas juste pour parler
Merde, à l'étranger
À l'étranger, combien je chéris ma nation

C'est beau la Californie, qui en doute
C'est le meilleur de l'union
Ses orangers et ses vins faits de raisin
Ses pommes de couleur

San Francisco, Hollywood et ses artistes
C'était presque notre nation
Mais je préfère un verre de tequila
Comme au Mexique, il n'y a pas deux

Il n'y a pas deux, dans le monde entier
Ni de soleil qui brille mieux
Si ici la Vierge Marie
A dit qu'elle serait, qu'ici elle serait bien mieux

Mieux qu'avec Dieu, elle a dit qu'elle serait
Et elle ne le dirait pas juste pour parler
Merde, à l'étranger
À l'étranger, combien je chéris ma nation

Comme au Mexique, il n'y a pas deux