Los Mandados
Vicente Fernández
Die Aufträge
Ich schwamm über den großen Fluss
Ohne mich um zwei Riares zu kümmern
Die Grenzpolizei schmiss mich raus
Und ich landete in Chacayes
Ich ging über eine andere Grenze
Und sie schmissen mich ins kalte Wasser
Von dort ging ich nach Las Azules
Und schlich mich durch Durazno
Ich verkleidete mich als Gringo
Und färbte mir die Haare blond
Und da ich kein Englisch sprach
Wurden sie wieder abgelehnt
Die Grenzpolizei hat mich erwischt
Dreihundert Mal, sagen wir
Aber sie haben mich nie gebrochen
Sie haben mir die Aufträge gemacht
Die Schläge, die ich bekam
Habe ich von ihren Landsleuten zurückgefordert
Durch die Chacayes bin ich rein
Und den roten Koffer
Ich überquerte alle Grenzen
Schmuggelnd und nass
Aber ich habe mich nie geschlagen gegeben
Ich ging und kam auf die andere Seite
Ich kenne alle Grenzen
Wegen, Flüsse und Kanäle
Von den Stuten bis ins Tal
Von Carrizales nach Las Azules
Vom Hotel nach El Paso
Und von der Jungfrau zu den Corrales
Die Grenzpolizei hat mich erwischt
Dreihundert Mal, sagen wir
Aber sie haben mich nie gebrochen
Sie haben mir die Aufträge gemacht
Die Schläge, die ich bekam
Habe ich von ihren Landsleuten zurückgefordert
