El Arracadas
Vicente Fernández
Der Arracadas
Wie der Schatten eines Geistes in der Nacht
Über Berge, Schluchten und Dörfer zieht
Reitet ein trauriger Mann auf seinem Pferd
Sein Hund begleitet ihn, schnüffelt in den Feldern
Alle sagen, da kommt der Arracadas
Er trägt einen Cowboy-Hut und eine Lederjacke
Schwarzer Hut und Lederhose
Mit ruhigem Blick sucht er nach einem Viehdieb
Ich werde ein heiliges Gelübde erfüllen
Als er sein Hüttchen verließ, sprach er zu seiner Mutter
Ich werde den Verräter suchen, der dort auf dem Hügel
Feige und ohne Mitleid meinen Vater ermordete
Einige Gebetsgerüchte waren zu hören
Als eine Mutter um ihren Sohn zum Himmel flehte
Dann entfernte sich ein Pferd wiehernd
Und dort in der Schlucht verloren sich seine Schritte
Und jener Verräter, den der Arracadas suchte
Wurde tot in einer Weide gefunden
Während ein anderer Mann, sein Hund und sein Pferd
Nie wieder gesehen wurden, verloren sie ihre Spur
Dort im Dunkeln einer Hütte hört man ein Weinen
Es ist von einer Mutter, die verlassen ist
Sie weint um einen Mann, der sie vom Himmel hört
Und um einen abwesenden Sohn, von dem man nichts weiß
Und um einen abwesenden Sohn, von dem man nichts weiß