Complainte du progrès

Früher, um zu werben
sprach man von Liebe
Um seine Leidenschaft zu beweisen
bot man sein Herz an
Heute ist das nicht mehr so
Es ändert sich, es ändert sich
Um den lieben Engel zu verführen
flüstert man ihm ins Ohr
(Ah? Gudule!)

{Refrain 1:}
Komm, küss mich
Und ich gebe dir
Einen Kühlschrank
Einen schönen Roller
Einen Mixer
Und Dunlopillo
Einen Herd
Mit einem Glasofen
Zahlreiche Bestecke
Und Backformen

Eine Salatschleuder
Um das Dressing zu machen
Einen schönen Luftreiniger
Um die Gerüche zu vertreiben

Heizdecken
Eine Waffelmaschine
Ein Flugzeug für zwei
Und wir werden glücklich sein

Früher, wenn es passierte
Dass wir uns stritten
Verließen wir mit finsterem Blick
Das Geschirr zurück
Heute, was soll man sagen
Das Leben ist so teuer
Man sagt: Geh zu deiner Mutter
Und behält alles für sich
(Ah! Gudule)

{Refrain 2:}
Entschuldige dich
Oder ich nehme alles zurück.
Meinen Kühlschrank
Meinen Besteckschrank
Mein Waschbecken aus Eisen
Und meinen Ölofen
Mein Schuhwachs
Mein Schneckenbügeleisen
Mein Hocker für Eis
Und meinen Diebeschutz

Die Salatschleuder
Um das Dressing zu machen
Den Müllquetscher
Und die Frittiermaschine

Und wenn die Schöne
Sich noch widerspenstig zeigt
Setzen wir sie vor die Tür
Um ihr Schicksal zu überlassen

{Coda:}
Zum Kühlschrank
Zum Staubwedel
Zum Herd
Zum immer gemachten Bett
Zur Fußwärmer
Zur Kartoffelkanone
Zum Tomatenentkerner
Zum Hühnerhäuter

Aber ganz schnell
Bekommen wir Besuch
Von einem zarten kleinen Wesen
Das dir sein Herz anbietet

Also geben wir nach
Denn wir müssen uns gegenseitig helfen
Und so leben wir
Bis zum nächsten Mal