Rap do Escanor - Senhor do Sol (Nanatsu no Taizai)

Und wenn die Sonne sich zeigt
Siehst du eine göttliche Kraft
Und die rohe Stärke des Stolzes in ihrem vollen Glanz
An der Spitze des Sternenbildes
Bin ich der Feuerstern
Edel und erhaben
Alle spüren den Druck der Hitze
Ich war nur ein Herr, bevor der Tag anbrach
Denn die Dunkelheit der Nacht verbirgt die Kraft, die sie sehen werden
In der Nacht, schau den Glanz vieler Sterne
Wenn meiner am Himmel erscheint
Wird das Licht der anderen erlöschen
Denn ich bin der Überlegene an diesem Ort
Ich bin zu blendend
So sehr, dass es blind macht
So stark, dass ich nicht einmal weiß, ob ich mich selbst besiegen kann
Ein Berg von Kraft, der dich verbrennen kann
Ich kämpfe nicht, ich mache ein Massaker
Meine Schritte sind Erdbeben
Und meine Stimme hallt tief wie ein Donner
Aber ich spreche nicht, ich schreibe Geschichte
Ich bin der Herr des Sieges
Deshalb trage ich das Zeichen des gefürchteten Löwen
Überlegen gegenüber allen, die versucht haben und versuchen zu gewinnen
Nur Mitleid ist das Gefühl, das ich empfinden kann
Sie haben Angst vor meinem Glanz
Das ist leicht zu sehen
Sie fühlen sich gedemütigt, wenn mein Gesicht lächelt
Ich habe in meinen Händen eine Kraft, von der viele träumen
Die meinen Willen zu einer Pflicht macht
Selbst auf der Erde brenne ich den Himmel, wenn ich meine ganze Kraft einsetze
Ich bin die reinste Energie, selbst Dunkelheit wird mich nicht verschlingen
Wer hat entschieden, dass ich gehorchen soll?
Ich folge deinem Befehl nicht
Wenn der Starke sich erhebt
Bleibt dem Schwachen nur die Scham
Ohne mein Einverständnis wird nichts entschieden
An der Spitze der Spitze ist meine Position, zweifle nicht
Ich wurde in meiner Kindheit schlecht behandelt
Wurde schon mit dem Tod bedroht
Aber eine Rose rettet mich
Und jetzt verehre ich die Gier
Diese Gier, stärker zu sein
Dämonen, ja, fürchten den Tod
Ich zertrümmere mit Gewalt, dass die Szene zensiert wird

Wenn die Sonne aufgeht, siehst du meine Kraft im Aufstieg
Um 9 Uhr frisst die Angst dein Herz
Zur Mittagszeit werden sogar Götter meinen Macht beneiden
Ich bin der letzte Lichtstrahl, den du sehen wirst
Ich bin riesig, arrogant
Ich bin üppig, elegant
Ich bin relevant, unermüdlich
Mutierend, gigantisch
Die Temperatur so, dass nichts standhält
Ich bin das Wesen mit snobistischer Haltung
Kraft ohne Maß
Ich bin der Bruch, ich bin das Licht, das die Dunkelheit durchdringt

Lustig, alle erwarteten einen großen Kampf
Ein mächtiges Gebot fordert den Wettstreit
Der Unterschied zeigt sich in dem Maß, in dem die Sonne scheint
Estarossa gegen Escanor
Das scheint fast unfair
Gegen Mittag
Endet der Raum des Schattens
Zusammen mit dem Mut, und jetzt?
Nur das Gefühl, das spukt
Ich habe den Sarkasmus aus deinem lächelnden Gesicht entfernt
Also steh auf
Es ist peinlich, am Boden zu liegen
Der Stolz lässt Gebote in Widerspruch geraten
Wie Dämonen, die in ihrer eigenen Versuchung fallen
Wie die, die aus Angst weglaufen
Nachdem sie den Druck gespürt haben
Versteinert erscheint heute wie Erde auf dem Boden
Ich bin der, der befiehlt und entbietet
Nur ich habe das Kommando
Und die Ehrfurcht des Rhitta kommt von weitem, um mich zu finden
Wie fühlt es sich an, als Mensch von oben auf dich herabzusehen?
Fühlst du dich brennend?
Das ist nukleare Fusion
Sie haben angefangen
Und den eigenen Tod gesucht
Mit der Hälfte meiner Kraft
Bin ich der Zufluchtsort des Krieges
Falls sie es nicht verstanden haben
Erkläre ich es erneut
Die Sonne, die am Himmel herrscht
Escanor herrscht auf der Erde
In der Nacht endet die Kraft
Es ist das Gewicht des Fluchs
Meine Vehemenz schläft in Erwartung eines neuen Tages
Ja, ich entscheide durch Macht und die Niedrigen werden verschwinden
Wenn ich Worte brauche, ist meine Kraft eine Poesie
Ich muss nicht beschleunigen, um Prestige zu zeigen
Denn meine herausragende Existenz illustriert bereits Überlegenheit
Wenn ich den Sieg verkünde
Ist es nicht nur eine Frage der Arroganz
Sie fürchten die Wahrheit und es wird zur Prophezeiung
Ich bin die Sünde und die Strafe, die keine Gnade gewährt
Für Würmer, die die gleiche Existenz genießen, ist es ein Kill
Die Geschichte wird mit Ruhm über Unbesonnenheit geprägt
Von dem, der die Hitze hervorruft, die die Wasser eines Flusses verdampft

Wenn die Sonne aufgeht, siehst du meine Kraft im Aufstieg
Um 9 Uhr frisst die Angst dein Herz
Zur Mittagszeit werden sogar Götter meinen Macht beneiden
Ich bin der letzte Lichtstrahl, den du sehen wirst
Ich bin riesig, arrogant
Ich bin üppig, elegant
Ich bin relevant, unermüdlich
Mutierend, gigantisch
Die Temperatur so, dass nichts standhält
Ich bin das Wesen mit snobistischer Haltung
Kraft ohne Maß
Ich bin der Bruch, ich bin das Licht, das die Dunkelheit durchdringt.