Mismo Amor

Julieta Venegas

Dasselbe Liebe

Du bist hier, doch ich weiß nicht, ob ich glücklich bin
Du sagst mir Dinge, die ich nicht für wahr halte
Etwas stimmt nicht und ich kann es nicht definieren
Deine Eloquenz verwirrt mich immer mehr

Ich weiß
Auch wenn du mir sagst, dass alles gut wird
Auch wenn ich dir glauben will und nicht zweifeln möchte
Auch wenn du mich beruhigen willst

Dein Körper sagt, dass er nicht will, nein, nein, nein, nein, nein
Nein, nein, nein, nein, nein, nein
Willst du nicht dasselbe wie ich?
Nein, nein, nein, nein, nein
Nein, nein, nein, nein, nein, nein
Ist das hier nicht dieselbe Liebe?

Es gibt keine Sanftheit in deiner Art zu berühren
Wenn es Liebe ist, warum tut es dann immer mehr weh?
Etwas stimmt nicht und es macht mich verrückt, es nicht zu wissen
Was du nicht sagst, sagt mir mehr

Ich weiß
Auch wenn du mir sagst, dass alles gut wird
Auch wenn ich dir glauben will und nicht zweifeln möchte
Auch wenn du mich beruhigen willst

Und dabei haben wir eines Tages angefangen, du und ich
Unsere Körper schienen eins zu sein
Wir wärmten uns wie das Licht der Sonne
Natürlich, wir kannten nie Angst

Erinnere dich an alles, was wir waren, du und ich
Komm zurück dorthin, wo es begann
Wo wir so viel Angst und Schmerz vergaßen
Wir waren das, was niemand sich vorstellen konnte

Heute höre ich: Nein, nein, nein, nein, nein
Nein, nein, nein, nein, nein, nein
Nein, nein, nein, nein, nein
Nein, nein, nein, nein, nein, nein

Nein, nein, nein, nein, nein
Nein, nein, nein, nein, nein, nein
Willst du nicht dasselbe wie ich?
Nein, nein, nein, nein, nein
Nein, nein, nein, nein, nein, nein
Ist das hier nicht dieselbe Liebe?
Nein, nein, nein, nein, nein
Nein, nein, nein, nein, nein, nein
Dein Körper sagt immer, dass er nicht will
Nein, nein, nein, nein, nein
Nein, nein, nein, nein, nein, nein

Share on social media Share as link