No llores por mi Argentina

Es wird schwer zu verstehen sein
dass ich, obwohl ich jetzt hier bin,
zum Volk gehöre und es niemals vergessen kann.

Ihr müsst mir glauben,
meine Luxusleben sind nur eine Maske,
ein bürgerliches Spiel, nicht mehr,
die Regeln des Zeremoniells.

Ich musste akzeptieren,
ich hätte mich ändern sollen
und aufhören, im Grau zu leben,
immer hinter dem Fenster,
ohne Platz unter der Sonne.
Ich suchte nach Freiheit,
aber ich werde niemals aufhören zu träumen
und ich kann nur teilen,
den Glauben, den ihr erreichen wollt.

Weine nicht um mein Argentinien,
meine Seele ist bei dir,
mein ganzes Leben widme ich dir,
aber geh nicht weg,
ich brauche dich.

Ich habe niemals Macht angestrebt,
Lügen wurden über mich erzählt.
Mein Platz gehört euch,
für euch habe ich gekämpft.
Ich will nur,
euch ganz nah spüren,
versuchen zu können,
mein Fenster zu öffnen und zu wissen,
dass man mich niemals vergessen wird.

Weine nicht um mich, Argentinien.

Weine nicht um mein Argentinien,
meine Seele ist bei dir,
mein ganzes Leben widme ich dir,
aber geh nicht weg,
ich brauche dich.

Was kann ich sagen,
um euch zu überzeugen
von meiner Wahrheit?
Wenn ihr noch zweifeln könnt,
schaut in meine Augen,
wie sie weinen
vor Liebe.