Como una loba
Valeria Lynch
Wie eine Wölfin
Wie eine Wölfin
gehe ich verletzt umher
versuche, mich in der Gegend zu orientieren
von meinem Geruch verraten, verloren,
so fühle ich mich,
wenn mir deine Liebe fehlt,
so fühle ich mich,
ohne deine Zärtlichkeiten,
so fühle ich mich,
heißhungrig den ganzen Tag,
streife durch die Straßen,
die ich mit dir ging,
suche bei anderen Männern
dein Lächeln zu entdecken,
wie eine Wölfin heulte ich nachts erregt
damit du weißt,
dass ich immer noch allein in meinem Versteck bin
und wenn wir uns morgen
wieder im Leben begegnen,
tun wir so, als hätten wir uns gerade erst kennengelernt,
und stiehl mir einen Kuss
und nimm mich schnell mit
wohin du weißt,
dass ich in deinen Armen verführt fallen werde
frag mich nicht einmal
und nimm, was dir gehört, ohne Maß,
denn hungrig nach deinem Körper
würde ich sterben vor Liebe.
Wie eine Wölfin so fühle ich mich,
so fühle ich mich, eine aggressive Wölfin,
riechend nach trockenem Holz, bedeckt mit Tau,
beiße mich selbst,
denk an deine Zärtlichkeiten,
weil der Vollmond
auf meiner Haut dich laut ruft,
wie eine Wölfin heulte ich nachts erregt
damit du weißt,
dass ich immer noch allein in meinem Versteck bin
und wenn wir uns morgen
wieder im Leben begegnen,
tun wir so, als hätten wir uns gerade erst kennengelernt,
und stiehl mir einen Kuss und nimm mich schnell mit,
wohin du weißt,
dass ich in deinen Armen verführt fallen werde,
frag mich nicht einmal
und nimm, was dir gehört, ohne Maß,
denn hungrig nach deinem Körper
würde ich sterben vor Liebe.
Wie eine Wölfin so fühle ich mich,
wie eine Wölfin,
wie eine Wölfin,
wie eine Wölfin.