Movin' On Without You
Utada Hikaru
Avancer Sans Toi
Rien ne va m'arrêter
Seul toi peux m'arrêter
Rien ne va m'arrêter
Seul toi peux m'arrêter
Oh, ouais
Oh, ouais
Oh, ouais
Oh, ouais
Oh, ouais
Trois heures du matin, le téléphone de mon pote
Je m'en fous, je ne suis pas si bête
L'horloge sonne comme un conte de fées
Même si je trouve un cendrier, c'est pas la peine
Si ça te dérange, dis-le moi vite
Parce que j'ai pas tant de temps que ça
Je passe à autre chose sans toi
Je fais semblant d'être cool (avancer sans toi) mais je peux plus faire semblant (avancer sans toi)
On n'est pas juste deux avec des souvenirs comme ça
C'est douloureux (avancer sans toi) alors que ça aurait pas dû (avancer sans toi) pourquoi
Est-ce que je fais encore semblant d'être une bonne femme trop tôt ?
Rien ne va m'arrêter
Seul toi peux m'arrêter
Oh, ouais
Oh, ouais
Oh, ouais
Oh, ouais
Oh, ouais
Les mots que tu dis sont parfaits mais encore
Les ondes ne passent pas à quatre heures du matin
Les nuits trop calmes font éclater mes pensées
Je le sais mais au final, je suis fatiguée
J'ai déjà oublié cette promesse, je rends la bague
Rends-moi mon cœur
Je dois partir sans toi
C'est frustrant (avancer sans toi) je te laisse partir (avancer sans toi)
Être une bonne femme, c'est pas si facile
C'est douloureux (avancer sans toi) alors que ça aurait pas dû (avancer sans toi) pourquoi
Est-ce que je fais encore semblant d'être une bonne femme trop tôt ?
Rien ne va m'arrêter
Seul toi peux m'arrêter
En hésitant (avancer sans toi) mais c'est bon (avancer sans toi) je veux que tu m'aimes
Je veux que tu comprennes même si je ne le dis pas
C'est douloureux (avancer sans toi) alors que ça aurait pas dû (avancer sans toi) pourquoi
Est-ce que je fais encore semblant d'être une bonne femme trop tôt ?
Rien ne va m'arrêter
Seul toi peux m'arrêter
Rien ne va m'arrêter
Seul toi peux m'arrêter
Rien ne va m'arrêter (oh, ouais)
Seul toi peux m'arrêter (oh, ouais)
Rien ne va m'arrêter (oh, ouais)
Seul toi peux m'arrêter (oh, ouais)
Rien ne va m'arrêter (oh, ouais)
Seul toi peux m'arrêter (oh, ouais)
Rien ne va m'arrêter (oh, ouais)
Seul toi peux m'arrêter (oh, ouais)