Automatic
Utada Hikaru
Automatisch
Ich kann nicht anders, als lebendig zu fühlen
Ja, ja
Bei der siebten Glocke hast du den Hörer abgenommen
Ohne deinen Namen zu sagen
Weißt du sofort, wer ich bin
Die Melodie fällt dir ganz natürlich von den Lippen
Doch der Moment, in dem mir die Worte fehlen, ist am glücklichsten
An Tagen, an denen alles scheiße war
Wenn ich dich treffe, ist alles vergessen
Meine Regentage, an denen ich dich nicht sehen kann
Wenn ich deine Stimme höre, scheint automatisch die Sonne
Es ist automatisch
Allein in deiner Nähe
Wenn du mich mit deinen Augen anblickst
Hört das Herzklopfen nicht auf (ich weiß nicht wieso)
Kann ich nicht sagen
Ich kann einfach nicht anders
Es ist automatisch
Wenn ich in deinen Armen bin
Fühl ich mich, als wäre ich im Paradies
So funkelnd und blendend (ich weiß nicht wieso)
Die Augen tränen sofort
Ich fühle mich so gut
Es ist automatisch
Deine vage Haltung macht mich immer noch unsicher
Deshalb werde ich diese starke Verliebtheit
Noch ein wenig geheim halten
Selbst an Tagen, an denen deine Freundlichkeit schmerzte
Hast du mir immer die Wahrheit gesagt
An Regentagen kann ich alleine nicht weinen
Wenn ich den Ring berühre, sieh, die Sonne scheint
Es ist automatisch
Allein in deiner Nähe
Der gesamte Körper wird heiß
Ich kann das Herzklopfen nicht verbergen, kann kaum atmen (ich weiß nicht wieso)
Ich kann einfach nicht anders
Es ist automatisch
Wenn ich auf den Bildschirm des Computers zugreife
Leuchten die blinkenden Buchstaben, wenn ich meine Hand drauflege (ich weiß nicht wieso)
Fühle ich mich so warm
Es ist automatisch
Allein in deiner Nähe
Niemals denke ich, dass du lieblich bist
Ich brauche dich einfach (ich weiß nicht wieso)
Es ist nicht aus Einsamkeit
Ich brauche nur dich (oh, ja)
Es ist automatisch
Wenn ich in deinen Armen bin
Fühl ich mich, als wäre ich im Paradies
So funkelnd und blendend oh, oh, ja (ich weiß nicht wieso)
Ich fühle mich so gut
Es ist automatisch
Ich will nur, dass du hier bei mir bist
(ich weiß nicht wieso)
Sag mir, wieso
Es ist automatisch
(ich weiß nicht wieso)
Es ist automatisch
Baby, ich brauche dich
(ich weiß nicht wieso)
Ich will dich jetzt sofort
Es ist automatisch