Samba-Enredo 2026 - Pra Cima, Ciça!
G.R.E.S Unidos do Viradouro (RJ)
Samba-Enredo 2026 - En Avant, Ciça!
Si je dois mourir d'amour, que ce soit dans le samba
Je suis Viradouro, où l'art m'a consacré
On n'attend pas la nostalgie pour chanter
Du maître des maîtres, j'ai hérité du tambour
(Si je dois mourir d'amour) si je dois mourir d'amour, que ce soit dans le samba
Je suis Viradouro, où l'art m'a consacré
On n'attend pas la nostalgie pour chanter
Du maître des maîtres, j'ai hérité du tambour
(J'ai vu, j'ai vu) j'ai vu la vie pulser comme une chanson
Des millions de mesures à éterniser
À chaque battement de mon cœur (de mon cœur)
Le son qui reflète ton rythme
(C'était là) là, où le samba a fait son berceau, du haut de la colline
Un garçon rend fier Ismael, petit nouveau
(Forgé dans les griffes) forgé dans les griffes du vieux lion
(On raconte, on raconte) on raconte sur la place du Estácio
Le destin dans son pas (le destin dans son pas)
Qui a fait, peu à peu, une flamme s'allumer
Apporte surdo, tarol et repique pour que le maître dirige
Quand le sifflet résonne, c'est comme de la magie
Dans un train rural, dans le regard de la baiana
Médaille d'or, swing parfait
Qui marque le cœur de l'école de samba
Quand le sifflet résonne, c'est comme de la magie (c'est comme de la magie)
Dans un train rural (dans un train rural), dans le regard de la baiana (dans le regard de la baiana)
Médaille d'or, swing parfait
Qui marque le cœur de l'école de samba
Si la vie est un récit, elle a défilé d'autres amours
Le maestro a fait de la peau une symphonie
Dans l'audace de ses tambours
(Alô, mon maître Ciça!)
Pièce parfaite pour me compléter
Sorcière des évocations
L'atabaque a demandé à te faire venir
Pour que la macumba jette de la poussière
En haut, la caisse de Moacyr va résister
Héritage du maître Caveira
(Oh, c'est moi, c'est moi) je suis encore un batuqueiro à pulser pour toi (à pulser pour toi)
Ciça, merci pour les leçons que j'ai pu apprendre
(Et aujourd'hui, et aujourd'hui) et, aujourd'hui, à tes pieds
Nous sommes tous un sur cette avenue
(Dans un ouragan) dans un ouragan qui n'aura jamais de fin
Notre histoire ne trouve pas de fin
Si je dois mourir d'amour, que ce soit dans le samba
Je suis Viradouro, où l'art m'a consacré
On n'attend pas la nostalgie pour chanter
Du maître des maîtres, j'ai hérité du tambour
Si je dois mourir d'amour (si je dois mourir d'amour), que ce soit dans le samba
Je suis Viradouro (je suis Viradouro), où l'art m'a consacré
On n'attend pas la nostalgie pour chanter
Du maître des maîtres, j'ai hérité du tambour
(Ah, j'ai vu) j'ai vu la vie pulser comme une chanson
Des millions de mesures à éterniser (à éterniser)
À chaque battement de mon cœur (de mon cœur)
Le son qui reflète ton rythme
(Là, c'était là) là, où le samba a fait son berceau, du haut de la colline
Un garçon rend fier Ismael, petit nouveau
Forgé dans les griffes du vieux lion
(On raconte, on raconte, on raconte) on raconte sur la place du Estácio
Le destin dans son pas
(Qui a fait, peu à peu) qui a fait, peu à peu, une flamme s'allumer
(Apporte surdo, tarol et repique pour que le maître dirige) apporte surdo, tarol et repique pour que le maître dirige
(Ô) quand le sifflet résonne, c'est comme de la magie
Dans un train rural, dans le regard de la baiana
Médaille d'or, swing parfait
Qui marque le cœur de l'école de samba
Quand le sifflet résonne, c'est comme de la magie
Dans un train rural (dans un train rural), dans le regard de la baiana (dans le regard de la baiana)
Médaille d'or (médaille d'or), swing parfait
Qui marque le cœur de l'école de samba
Si la vie est un récit, (elle a défilé, elle a défilé) elle a défilé d'autres amours
(Maintenant le maestro) le maestro a fait de la peau une symphonie (a fait de la peau une symphonie)
Dans l'audace de ses tambours
(Pièce parfaite) pièce parfaite pour me compléter
Sorcière des évocations (oi, oi, oi)
L'atabaque a demandé à te faire venir
Pour que la macumba jette de la poussière
En haut, la caisse de Moacyr va résister
Héritage du maître Caveira
(Je suis moi, je suis moi, je suis moi) je suis encore un batuqueiro à pulser pour toi
Ciça, merci pour les leçons que j'ai pu apprendre
Et, aujourd'hui, à tes pieds
Nous sommes tous un sur cette avenue
(Dans un ouragan) dans un ouragan qui n'aura jamais de fin
Notre histoire ne trouve pas de fin
(Si je dois mourir d'amour) si je dois mourir d'amour, que ce soit dans le samba
Je suis Viradouro, où l'art m'a consacré (où l'art m'a consacré)
On n'attend pas la nostalgie pour chanter
Du maître des maîtres, j'ai hérité du tambour
(Si je dois, si je dois mourir d'amour) si je dois mourir d'amour, que ce soit dans le samba (que ce soit dans le samba)
Je suis Viradouro, où l'art m'a consacré ([?] président)
On n'attend pas la nostalgie pour chanter
Du maître des maîtres, j'ai hérité du tambour
Du maître des maîtres, j'ai hérité du tambour
Du maître des maîtres, j'ai hérité du tambour
Merci