Pomba Gira Formosa

Je marchais dans la haute nuit
Sous l'éclat de la lune,
Quand j'ai entendu un éclat de rire.
Belle brune, magnifique,
Dis-moi qui tu es.
Es-tu la maîtresse de la rose ?
Es-tu la pombagira de foi ?

Tu peux ouvrir n'importe quel cercle ;
Tout le monde peut venir :
Tu es Pombagira d'Umbanda
(Seul celui qui ne veut pas ne le sait pas).

Belle demoiselle, dis-moi ton nom !
S'il te plaît, dis-moi qui tu es !
Es-tu une rose enchantée ?
Seul celui qui ne veut pas ne le sait pas !