Main Nikla Gaddi Leke

Ich bin losgefahren, mit dem Auto
Auf der Straße, auf dem Weg
Kam eine Kurve, ich ließ mein Herz zurück...

Gott weiß, wann ich vorbei kam, Amritsar, oh, wann weiß ich
Kamen nach Lahore, ich ließ mein Herz zurück
Kam eine Kurve, ich ließ mein Herz zurück...

An dieser Kurve traf ich einen Freund
Der Jatt wurde verrückt
In ihrem Haar-Schatten
Legte ich mich hin und schlief ein
Oh, als ich aufwachte, rannte ich
Alle Schranken, alle Signale
Ich brach sie durch, ich ließ mein Herz zurück
Oh, kam eine Kurve, ich ließ mein Herz zurück...

Nur einen Blick auf sie geworfen
Ihr Bild schmückte mein Herz
Wie hieß sie, Gott weiß es
Ich fühlte mich wie Ranjha zu Heer
Oh, ich sah einen Traum
Mit ihrem Namen verbunden
Ich kam zusammen, ich ließ mein Herz zurück
Kam eine Kurve, ich ließ mein Herz zurück...

Scheu zog sie sich so zusammen
Als wäre sie aus dem Schlaf erwacht
Ich sagte, hör mal, oh Mädchen
Sie rannte erschrocken weg
Sie dachte, oh, ihr Zuhause
Heimlich, oh, leise
Kam ein Dieb, ich ließ mein Herz zurück
Kam eine Kurve, ich ließ mein Herz zurück...

Ich bin losgefahren, mit dem Auto
Auf der Straße, auf dem Weg
Kam eine Kurve, ich ließ mein Herz zurück...