a Ganeyve / a Ganev / Bay Mayn Rebn Iz Gevezn
Übersicht
Bij mijn Rabbi is een Dief
Bij mijn Rabbi is het geweest, is geweest bij mijn Rabbi, een Dief.
Zeven hemden zoals de bekers, drie met vlekken en vier met gaten,
bij mijn Rabbi was een Dief.
Bij mijn Rabbi.....
Zeven kaarsen zoals de sterren, drie zonder voeten en vier zonder houders,
bij mijn Rabbi was een Dief.
Bij mijn Rabbi....
Zeven kippen zoals de geiten, drie zonder kop en vier zonder vleugels,
bij mijn Rabbi was een Dief.
Bij mijn Rabbi...
Zeven dochters zoals de pijnboom, drie zonder tanden en vier zonder naalden.
bij mijn Rabbi was een Dief.
Originele tekst:
bij mijn rabbi is geweest, is geweest bij mijn rabbi,
bij mijn rabbi is geweest, een dief.
zeven hemden zoals de bekers,
drie met vlekken en vier met gaten.
zeven kaarsen zoals de sterren,
drie zonder voeten en vier zonder houders.
zeven kippen zoals de geiten,
drie zonder kop en vier zonder vleugels.
zeven dochters zoals de pijnboom,
drie zonder tanden en vier zonder naalden.