紫陽花のような恋 (Hydrangea Love)

Even if I'm not the one you think of
Even if you're not the one I think of
Every time we spend more time apart
I remember you

No matter how many times we're separated
I'm sure we'll meet again
I don't think about it, I'm here
Just holding on to that

I like you, I love you
I love the you I've gathered
It's a love like hydrangeas
Each and every one becomes you

Even if you're not the one I think of
Even if I'm not the one you think of
If I hadn't been this way
I wouldn't have met you

Always, always, thank you
Surely with those words
I can't convey it, I can't be honest
Just holding it in my hands

I like you, I love you
I love the you I've gathered
It's a love like hydrangeas
Each and every one is for you

How far can we go?
It's fine if I just laugh by your side
Because I don't wish for anything more than this
I want to fulfill your wishes

I like you, I love you
I love the you I've gathered
Days like hydrangeas
Each and every one overlaps

I like you, I love you
I love the you I've gathered
It's a love like hydrangeas
Each and every one becomes me