Les Coses Senzilles

Das Leben ist so zerbrechlich
Es ist so zerbrechlich, hier zu sein
Den Weg entlang zu gehen
Das Mandala zu verstehen

Ich mach's dir leicht
Ich weiß, dass wir morgen nicht mehr leben werden
Nicht mehr leben werden
Du und ich werden andere sein

Und Herausforderungen, Orte und Menschen
Werden nur Staub in der Zeit sein
Wir sind aus Wind und Flügeln
Wir sind aus Wind und Flügeln

Kämpfend, um langsam zu leben
Achten wir auf diese Gegenwart
Auf diese Gegenwart

Ich habe den Tod an meinem Bett wachen sehen
Und ich weiß, es wird schön sein, diesen Körper zu Boden zu lassen
Damit er im Unendlichen widerhallt, habe ich
Dieses Lied gemacht, um keinen Krieg zu gewinnen
Wir haben ein rebellisches Herz

Das Leben ist so zerbrechlich
Es ist so zerbrechlich, hier zu sein
Den Weg entlang zu gehen
Jeden Schritt zu danken

Ich mach's dir leicht
Ich weiß, dass wir morgen nicht mehr leben werden
Nicht mehr leben werden
Du und ich werden andere sein

Und Herausforderungen, Orte und Menschen
Werden nur Staub in der Zeit sein
Wir sind aus Wind und Flügeln
Wir sind aus Wind und Flügeln

Kämpfend, um langsam zu leben
Achten wir auf diese Gegenwart
Auf diese Gegenwart

Ich habe den Tod an meinem Bett wachen sehen
Und ich weiß, es wird schön sein, diesen Körper zu Boden zu lassen
Damit er im Unendlichen widerhallt, habe ich
Dieses Lied gemacht, um keinen Krieg zu gewinnen
Wir haben ein rebellisches Herz

So schwer, uns die einfachen Dinge zu sagen
So schwer, das Leben für uns einfacher zu machen
Du weißt es schon; manchmal finde ich den Weg nicht
Und am Ende dieses Labyrinths gibt es nur
Nur ein "Ich liebe dich".