The Red Sun in the Sky (天上太阳红彤彤)
Tu Honggang
Die Rote Sonne am Himmel
Die Sonne am Himmel ist rot und strahlend,
Die Sonne in meinem Herzen ist Mao Zedong.
Er führt uns zur Befreiung,
Das Volk wird zum Herrscher über sich selbst.
Eins, ja, ein besonders,
Ja, und ja, ein besonders.
Das Volk wird zum Herrscher über sich selbst.
Die Sonne am Himmel ist rot und strahlend,
Die Sonne in meinem Herzen ist Mao Zedong.
Er führt uns mutig voran,
Die Revolution färbt die Berge rot.
Eins, ja, ein besonders,
Ja, und ja, ein besonders.
Die Revolution färbt die Berge rot.
Die rote Sonne in unserem Herzen,
Findet die Grenzregion rot.
Die Lieder erklingen über tausend Meilen,
Die roten Fahnen wehen am Ufer des Meeres.
Tausend Flüsse fließen zum großen Meer,
Zehntausend Sonnenblumen blühen der Sonne entgegen.
Die Menschen an der Grenze singen Lieder,
Die rote Sonne in unserem Herzen.
Ach... Vorsitzender Mao,
Wir lieben Sie unendlich.
Ihre Lehren sind immer aktuell,
Die Menschen an der Grenze wünschen Ihnen,
Ein langes Leben, ein langes Leben.
Die Sonne am Himmel ist rot und strahlend,
Die Sonne in meinem Herzen ist Mao Zedong.
Er führt uns zur Befreiung,
Das Volk wird zum Herrscher über sich selbst.
Eins, ja, ein besonders,
Ja, und ja, ein besonders.
Das Volk wird zum Herrscher über sich selbst.
Die Sonne am Himmel ist rot und strahlend,
Die Sonne in meinem Herzen ist Mao Zedong.
Er führt uns mutig voran,
Die Revolution färbt die Berge rot.
Eins, ja, ein besonders,
Ja, und ja, ein besonders.
Die Revolution färbt die Berge rot.
Die Sonne am Himmel ist rot und strahlend,
Die Sonne in meinem Herzen ist Mao Zedong.
Er führt uns zur Befreiung,
Er führt uns mutig voran.
Die Revolution färbt die Berge rot,
Solla la la, solla la la,
Eins, ja, ein Stück rot.
