Aquela Janela Virada Pro Mar

Hundert Jahre, die ich lebte, kann ich nicht vergessen
Das Schiff, das ich sah, wie es sank
In der Mündung des Hafens, versuchend, mich zu verlieren
Und das Fenster, das zum Meer zeigt

Ich weiß nicht, wie oft ich diesen Tejo hinunterfuhr
Und hinaus aufs Meer mit blutender Seele
Mit den Lippen, die ich beneide, im Kopf
Und das Fenster, das zum Meer zeigt

Seemann des hohen Meeres
Wenn die Wellen eins nach dem anderen
Dich überfallen wollen
Um dein Boot in Schaum zu verwandeln

Ich sehe den Kiel, der auf der Welle tanzt
Der riesigen Wellen, die es verschlingen wollen
Wenn du nicht vorsichtig bist, schau nicht mehr hin
Auf das Fenster, das zum Meer zeigt

Wenn es noch mehr gäbe, würde ich stärker rennen
Und mich erinnern in Nächten des sanften Mondscheins
An die schelmischen Augen, die warteten
An dem Fenster, das zum Meer zeigt

Doch das Schicksal wollte, dass mein Mastodont
Und schon alt und müde, auf Grund lief
In der Mündung des Hafens, direkt gegenüber
An dem Fenster, das zum Meer zeigt

Seemann des hohen Meeres
Sieh die Wellen eins nach dem anderen
Die dich überfallen wollen zwischen Bergen von weißem Schaum
So sehr sie auch in einem verrückten Orgien tanzen
Bringen sie nicht den Wunsch, mich zu quälen
Wie die Verrückte, die ich eines Tages ließ
An dem Fenster, das zum Meer zeigt