Anahí

Anahí
Les harpes en pleurs aujourd'hui pleurent des arpèges qui sont pour toi
Se souviennent-elles de ta bravoure immense, reine guaraní
Anahí
Petite indienne laide, de la voix douce comme l'eauï
Anahí, Anahí
Ta race n'est pas morte
Ses forces perdurent dans la fleur rubis
Défendant fièrement ta tribu indomptable, tu fus faite prisonnière
Condamnée à mort, ton corps était déjà enveloppé dans le bûcher
Et pendant que les flammes te brûlaient
En corolle rouge, tu te transformais
La nuit miséricordieuse couvrit ta douleur
Et l'aube émerveillée regarda ton martyre devenu ceibo en fleur
Anahí
Les harpes en pleurs aujourd'hui pleurent des arpèges qui sont pour toi
Se souviennent-elles de ta bravoure immense, reine guaraní
Anahí
Petite indienne laide, de la voix douce comme l'eauï
Anahí, Anahí
Ta race n'est pas morte
Ses forces perdurent dans la fleur rubis