El Querreque (Versión Original Popularizada)

Een biertje is goed
Voor wie niet kan slapen
Voor wie niet kan slapen
Een biertje is goed

Ik geef de voorkeur aan tequila
Dat is het beste voor de buik
Dat is het beste voor de buik
En zelfs de dikke wordt dun

Querreque
Querreque
Querreque
Querreque

Van whisky en aguardiente
Wat is de beste drank?
Wat is de beste drank?
Van whisky en aguardiente

Ik zeg aguardiente
Want dat maakt je dronken
Maakt zelfs de president dronken
Ook de gouverneur

Querreque
Querreque
Querreque
Querreque

Ik ontmoette de dood
Zonder te weten dat het de dood was
Zonder te weten dat het de dood was
Ik ontmoette de dood

Ze zei zo koppig
Drink geen aguardiente
Je gaat dood van de kater
En je lot wordt bitter

Querreque
Querreque
Querreque
Querreque

Wanneer de dood zich buigt
Om de stervelingen te halen
Om de stervelingen te halen
Wanneer de dood zich buigt

Geneesmiddelen helpen niet
Of kunstmatige levens
Of kippenbouillon
Met al zijn ingrediënten

Querreque
Querreque
Querreque
Querreque

Een querreque in een moeras
Zong wanhopig
Zong wanhopig
Een querreque in een moeras

En een timmerman zei
Man, pas op in het leven
Want ik ben een kolenboer
En een oude vrouw heeft me zwartgemaakt

Querreque
Querreque
Querreque
Querreque

Wanneer ik begin te drinken
Ben ik van iedereen afstammeling
Ben ik van iedereen afstammeling
Wanneer ik begin te drinken

Mijn vader is aguardiente
Mijn peetvader is mezcal
De refino is familie
En pulque, een broederlijke band

Querreque
Querreque
Querreque
Querreque