Cuando Miro Para El Cielo

Tren Lokote

Quand je regarde le ciel

En regardant le ciel, je suis resté pensif
Je me demande si de là-haut tu me regardes
Si c'est le cas, je sais qu'un jour tu m'as vu pleurer
Quand je pensais à toi, je croyais t'entendre

À part ça, je ne peux pas m'empêcher de te manquer
Ce que je donnerais pour te ramener
La vie frappe et fait mal, car elle frappe sans gants
On ne vit pas cent ans, car personne ne peut les supporter

Parce que la vie a voulu que tu partes si vite
Parce qu'elle a voulu nous laisser sans revoir ton sourire
Je ne t'ai plus revu, car la mort ne prévient jamais
Je ne peux te voir qu'avec ta photo sur l'étagère

Tu es parti, je n'ai pas pu te dire adieu
Repose en paix, je vais le demander à Dieu
C'est triste, de dire au revoir à ceux qu'on aime
Mais c'est comme ça, si un jour tu vis, un jour tu meurs

Dis-moi où tu es parti
Dis-moi pourquoi tu n'es pas revenu
Nous, tes proches, sommes très tristes
Depuis le jour où tu t'es endormi

Ce qui fait mal, c'est de ne plus pouvoir te revoir
Ton voyage a commencé et personne n'a pu t'arrêter
Bien que tu sois absent, tu es toujours présent dans ma tête
Temps, arrête-toi, ne m'emporte pas mes proches

Je ne veux pas voir mourir les gens que j'aime le plus
C'est dommage que ça ne se règle pas avec de l'argent
Nous sommes tous des passagers dans le même vol
C'est pourquoi je pense tant quand je regarde le ciel

J'espère qu'il y a un endroit où existe un monde éternel
Où tout le monde va pour qu'on puisse se revoir
Il n'y a pas de châtiment éternel si l'enfer est sur terre
J'ai un rêve clair et des larmes dans mon carnet

Hier, j'ai rêvé de toi, que tu venais me saluer
C'était si grand que je ne voulais plus me réveiller
C'est pourquoi j'ai pensé à toi toute la journée
Mais comme le temps, tu es parti en un clin d'œil

Dis-moi où tu es parti
Dis-moi pourquoi tu n'es pas revenu
Nous, tes proches, sommes très tristes
Depuis le jour où tu t'es endormi

Share on social media Share as link