Una Historia Triste

Aujourd'hui j'écris cette lettre
Je veux que tu l'apportes à mes parents
Ça fait un moment déjà
Et je n'ai pas pu les appeler

Je veux leur dire que tout va bien
Que très bientôt je reviendrai
La vie est dure, mais il faut comprendre
Que rien n'est facile comme je le pensais

Et ce que je veux, c'est les voir heureux
Que cette femme ne souffre plus
Mon père garde toujours espoir
Que très bientôt je reviendrai

Je ne savais pas la langue ni comment m'exprimer
Et j'ai rencontré une famille qui n'était pas de sang
Ceux qui me donnaient à manger quand j'avais faim
Qui risquaient tout pour prendre soin de moi

Une histoire triste avec une âme brisée
Comme un oiseau qui vole et rien ne l'arrête
Il vole seul, sa direction est autre
Bien que le souvenir fasse mal et que la vie s'abrège

Retourner dans le quartier où j'ai grandi
Me souvenir de tout ça pour quoi je suis parti
Si je te racontais, je ne verrais pas la fin
Écrire une lettre juste pour toi

Et dire à mes parents que je suis revenu
Et leur donner cette vie que j'ai toujours rêvée
Raconter les choses par lesquelles je suis passé
Que rien n'a été facile depuis que je suis parti

Beaucoup se demandent si je reviendrai
Je ne sais pas quand, je ne le sais pas
Le jour où je réaliserai ce que j'ai rêvé un jour
Ce sera le moment où je reviendrai

Une histoire triste avec une âme brisée
Comme un oiseau qui vole et rien ne l'arrête
Il vole seul, sa direction est autre
Bien que le souvenir fasse mal et que la vie s'abrège