Querido Tommy

Cher Tommy
Je t'écris cette lettre
Je ne sais pas si tu lis vraiment ces lettres

Je t'écris pour te demander quelque chose
Qui, pour moi, est une question de vie ou de mort
Ne pense pas que j'exagère
C'est la vérité

Je m'appelle Paco
Et je t'écris de Santiago
Il y a une fille qui ne sort pas de ma tête

C'est pour ça que tu es si éloquent
Et elle adore tes chansons
Tu devines où je veux en venir

C'est qu'avec elle, les mots ne me viennent pas
Et peut-être que tu pourrais m'aider
À lui dire que je meurs ici pour elle
D'une manière un peu plus poétique

Parce que le romantisme
Ce n'est pas mon truc

Donne-moi quelque chose de si beau
Que ça lui fasse mille soupirs
Lui dire que je l'aime et rien de plus
Je ne sais pas si ça suffira

Non, oh non, non

Monsieur Tommy
Je t'écris à nouveau
Tu ne m'as pas répondu
Je pensais que tu étais sympa

Peut-être que tu es très occupé
Mais moi, je suis désespéré
Aide-moi à trouver le moyen

De lui dire que je meurs ici pour elle
Mais d'une manière un peu plus poétique
Parce que le romantisme
Ce n'est pas mon truc

Donne-moi quelque chose de si beau
Quelque chose qu'on ne lui a jamais dit
Lui dire que je l'aime et rien de plus
Je ne sais pas si ça suffira

Mon ami Paco
Désolé pour le retard
J'espère que ça ne te dérange pas
Que j'ai copié ici ton histoire

En amour, je ne suis pas un expert
Je ne sais pas d'où tu sors ça
Et rien ne peut être plus éloigné
De la vérité

Ne confonds pas
Les mots avec les sentiments
Les métaphores
Ce ne sont que des balivernes intellectuelles

Si tu me demandes
Que dire à ta fille

Dis-lui juste que tu meurs pour elle
Je ne trouve pas de meilleure façon
Que le romantisme
C'est juste un jeu d'échecs

Quand il s'agit de sentiments
Il n'y a rien de tel que d'être direct
Dis-lui que tu l'aimes
Et rien de plus

Ça suffira sûrement

Ooh, ooh