Retrato Em Branco e Preto
Tom Jobim
Porträt in Schwarz und Weiß
Ich kenne die Schritte dieser Straße
Weiß, dass es nichts bringen wird
Deine Geheimnisse kann ich auswendig
Ich kenne auch die Steine des Weges
Und weiß zudem, dass ich dort allein
Es nur schlimmer haben werde
Und was kann ich gegen den Zauber
Dieser Liebe, die ich so sehr leugne
So sehr vermeide und die dennoch
Immer wieder verzaubert
Mit denselben traurigen, alten Fakten
Die in einem Fotoalbum
Ich hartnäckig sammle
Hier gehe ich wieder, wie ein Dummer
Auf der Suche nach dem Trostlos
Den ich leid bin zu kennen
Neue traurige Tage, helle Nächte
Verse, Briefe, meine Liebe
Ich werde dir wieder schreiben
Um dir zu sagen, dass das Sünde ist
Ich trage das Herz so gezeichnet
Von Erinnerungen der Vergangenheit und du weißt den Grund
Ich werde ein weiteres Sonett sammeln
Ein weiteres Porträt in Schwarz und Weiß
Das mein Herz quält