Nur mein Railgun

Feuer frei! Die Träume, die ich im Herzen trage,
Lass die Zukunft einfach hinter mir.
Grenzen kennen keine Bedeutung,
Diese Kraft strahlt hell auf.
Dahinter warten ferne Sehnsüchte.

Den Weg, den ich gegangen bin,
Kann ich nur zurückblickend sehen,
Wenn ich es nicht kann,
Zerstöre jetzt alles hier.

Die Straßen, die in Dunkelheit versinken,
Wie weit kann der Mensch sich wehren?
Aus dem Schmerz, der immer größer wird,
Werde ich sicherlich jemanden beschützen.

Sieh hin!
Der Blitzloop, um diesen Planeten zu durchforschen,
Nur mein RAILGUN kann feuern. Sofort!
In meinem ganzen Körper, mit Lichtgeschwindigkeit,
Spüre ich ein sicheres Gefühl.

Fass es an! Wenn es das ist, was du dir wünschst,
Sei strahlend und bleib du selbst.
Ich glaube daran,
An das Versprechen von damals.
Die Tränen, die in meinen Augen leuchten,
Sogar die werden zur Stärke.

Wenn ich kurz halte,
Fühle ich ein wenig Traurigkeit,
Ich lüge nicht,
Wenn ich sage, dass ich nicht verwirrt bin.

In den Lüften tanzt ein Geliebter,
Die Geschütztürme entscheiden das Schicksal.
Die Antwort, die ich gefunden habe,
Rast auch heute durch mein Herz.

Funkelnd!
Die glänzenden Lichter wecken das wahre Verlangen.
Nur mein RAILGUN kann feuern. Unbedingt!
Durchdringe, ohne zu zögern,
Selbst wenn ich verletzt werde, laufe ich weiter.

Ziele! Der strahlende und funkelnde Blick
Durchschneidet die Dunkelheit ohne Wahnsinn.
Blas die Zweifel beiseite,
So lange mein Herz schreit,
Lass niemanden mich aufhalten.

Die flüchtigen Wünsche, die zerstreut umschweben,
Häufen sich in meinen Händen.
Was sich durch die Dunkelheit schneidet,
Sind schwere, tiefe, traurige Erinnerungen.

In der verblassenden Realität schwanke ich,
Ich will nicht der Verzweiflung unterliegen.
Ich bin jetzt ich selbst,
Stolz darauf, alles zu zeigen.

Sieh hin!
Der Blitzloop, um diesen Planeten zu durchforschen,
Nur mein RAILGUN kann feuern. Sofort!
In meinem ganzen Körper, mit Lichtgeschwindigkeit,
Spüre ich ein sicheres Gefühl.

Feuer frei! Die Träume, die ich im Herzen trage,
Lass die Zukunft einfach hinter mir.
Grenzen kennen keine Bedeutung,
Diese Kraft strahlt hell auf.
Dahinter warten ferne Sehnsüchte.

  1. Only My Railgun
View all To Aru Kagaku no Railgun songs

Most popular topics in To Aru Kagaku no Railgun songs

Related artists

  1. Kimagure Orange Road
    Kimagure Orange Road
  2. Bubblegum Crisis 2040
    Bubblegum Crisis 2040
  3. Mirai Nikki
    Mirai Nikki
  4. Sora No Otoshimono
    Sora No Otoshimono
  5. Bakemonogatari
    Bakemonogatari
  6. Ouran High School Host Club
    Ouran High School Host Club
  7. Angel Beats!
    Angel Beats!
  8. Darker Than Black
    Darker Than Black