Signal
TK (Ling Tosite Sigure)
Signal
Die Namen, die man Gefühlen gibt, sind frei,
Sieh, ich bin ganz anders geworden.
Der Auslöser meiner unvergänglichen Schuld scheint zu schmelzen,
Die Bedeutung des blutigen Tages wird nicht einfach verschwinden, oder?
Wenn der Hass verschwindet, kann ich dich nicht töten.
(Ah, ah)
Um der zu sein, den die Sünden der Vergangenheit erschaffen haben,
Der Erinnerungs-Signal mit dem ewigen Messer eingraviert ist,
Die Spirale der Bindung, die selbst den Schmerz auslöscht,
Der, der verloren ist, versteckt sich vor mir selbst.
(Ah, ah)
Ich bin die Einsamkeit, lass es bitte so bleiben,
Jedes Mal, wenn du lächelst, sollte es nicht verschwinden,
Um nicht von den Wunden wegzuschauen,
Du, ich will dich töten, darum bist du bei mir.
(Ah, ah)
Um der zu sein, den die Sünden der Vergangenheit erschaffen haben,
Der Erinnerungs-Signal mit dem ewigen Messer eingraviert ist,
Die Spirale der Bindung, die selbst den Schmerz auslöscht,
Der, der verloren ist, versteckt sich vor mir selbst.
(Oh, oh)
Null ist unendlich, Null ist unendlich, Null ist unendlich, Null ist unendlich.