NIGHT FLOWER (Versión En Español)
TINA
NACHTBLUME (Deutsche Version)
Mein Mund hat keine Worte zu sagen
Missverständnisse wieder für dich, für mich
Endlose Schuld lassen wir auf dem Mond
So tun wir, als hätten wir alles vergessen
Ich möchte sprechen, so viel zu sagen
So viel du und ich, ohne den Dreh zu vermeiden
Tag und Nacht will ich den Traum endlich vereinen
Dieser Glaube hat mich müde gemacht
Die Dunkelheit umgibt mich
Das Wort Liebe ist vielleicht zu viel
Für jene Lippen, die es nicht verdienen
Meine Füße führen mich ins gleiche Abgrund
Nächte ohne Ende
Einmal mehr wird die Sonne zurückkehren
Um den Himmel zu bitten
Es ist zur Gewohnheit geworden, im Traum zu verweilen
Unbeständig in meinem Sein
Hör mich, wo auch immer du bist
Bitte, rette mich
Such mich, umarme mich
Das Leben unbedacht zu versprechen wird es sein
Die Schuld habe ich schließlich an meinen Fingern akzeptiert
Meine Füße führen mich ins gleiche Abgrund
Nächte ohne Ende
Einmal mehr wird die Sonne zurückkehren
Um den Himmel zu bitten, es ist zur Gewohnheit geworden
Aufzuhören zu zittern
Wenn es wehtut
Hör mich, wo auch immer du bist
Bitte, rette mich
Such, tröste mich
Lass uns ununterbrochen sehen
Nacht ohne Schlaf, ohne dich hier
Wir können lieben
Für weniger eine Nacht ausruhen
Alles fällt
Hör mich, wo auch immer du bist
Bitte komm, lach
Schau mich einfach an