ถ้าเราเจอกันอีก (Until Then)
Tilly Birds
Si on se revoit (Jusqu'à Alors)
Quand je te vois, je me demande d'où tu viens
Je ne sais pas où tu es en ce moment, comment tu vas
Tu es partie sans un mot, c'est fou
J'aimerais juste te revoir encore une fois
Où que tu sois, je pense à toi
Peu importe ce que tu fais, je t'aime encore, tu sais
Mon cœur se souvient comme avant
Il n'y a personne d'autre qui puisse te remplacer
On se reverra encore un jour, j'espère
Tu es toujours dans mes pensées, ou pas
Vas-tu sourire pour moi, ou pas ?
Si on se revoit encore une fois, j'espère
Je te ferai un signe comme avant
Disons que nous sommes toujours là
Comme si la nuit ne s'était jamais arrêtée
Comme si la nuit ne s'était jamais arrêtée
Comme si la nuit ne s'était jamais arrêtée
Peu importe combien de temps ça prendra, je te retrouverai
Toujours là, avec un sourire, pour chaque souvenir
(pour chaque souvenir)
On se voit, tu te souviens ?
(on se voit, tu te souviens ?)
Parce que je ne t'ai jamais oublié
(je ne t'ai jamais oublié)
Les bonnes choses ne s'effacent jamais
Tu as déjà pensé à moi, n'est-ce pas ?
On se reverra encore un jour, j'espère
Tu es toujours dans mes pensées, ou pas
Vas-tu sourire pour moi, ou pas ?
Si on se revoit encore une fois, j'espère
Je te ferai un signe comme avant
Disons que nous sommes toujours là, comme avant
Le ciel et la mer doivent se rencontrer
Comme si nous étions deux étoiles séparées, je comprends
Peu importe si tu ne reviens pas
Je ne t'oublierai jamais, même si le temps passe
On se reverra encore une fois, j'espère
Tu es toujours dans mes pensées, ou pas
Vas-tu sourire pour moi, ou pas ?
Si on se revoit encore une fois, j'espère
Je te ferai un signe comme avant
Disons que nous sommes toujours là
Comme si la nuit ne s'était jamais arrêtée
Comme si la nuit ne s'était jamais arrêtée
Comme si la nuit ne s'était jamais arrêtée
Peu importe combien de temps ça prendra, je te retrouverai.