Canarinho do Peito Amarelo

Returning from a destroyed nest
A little bird flew by
With its wings almost bleeding
Looking for its companion

When it gets tired, it stops and sings
No one understands that it's suffering
Desperately it disappears
Only God knows that it's crying

Oh little bird, yellow-chested canary
I also suffer great bitterness
Because I loved a creature
Who now makes me suffer like you

I who loved with all my soul
And adored you with immense ardor
It wasn't enough to keep you
I failed, I lost my love

Oh little bird, yellow-chested canary
I also suffer great bitterness
Because I loved a creature
Who now makes me suffer like you