Hibana
The Sixth Lie
Funken
Die unzähligen Heulgeräusche, die die Nacht durchdringen,
Durchdrangen den Himmel.
Wir alle strecken unsere Hände aus
Nach dem einzigen Vollmond.
Mit einer Karte, auf der das Ziel gelöscht ist,
Tauschen wir brennende Flammen aus.
Die verworrene Zukunft zieht sich weiter,
Doch ich nehme all den Schmerz an,
Und schwöre tief in meinem Herzen, dass ich dich mitnehmen werde.
Wir stoßen zusammen und verletzen uns,
Irgendwann kommen wir wieder hierher.
Die gesamte Realität,
Wird schön, wenn sie verbrennt.
In der weißen Welt, die wir durchqueren,
Haben die Funken, die die Zweifel abgeworfen haben, sich jetzt verteilt.
Die Augen, die in die Ferne blicken,
Leuchten in der Nacht.
Ich möchte nur leben,
Mit dem Wunsch, der seit jenem Tag weitergeht.
Selbst wenn die Dunkelheit nur einen Schritt entfernt ist,
Sehe ich nur einen Punkt.
Selbst die Vergänglichkeit kann zur Stärke werden,
Doch das Ende wird sicher plötzlich kommen,
Und ich werde es tief in meinem Herzen verankern.
Aufbrechen und umherirren,
Irgendwann kommen wir wieder hierher.
Die gesamte Realität,
Wird schön, wenn sie verbrennt.
Jetzt kann ich noch nicht enden.
Auf der Suche nach Rettung, akzeptieren wir das verfluchte Schicksal,
Und laufen weiter.
Mit diesem klaren Impuls bis zu meinen Fingerspitzen.
Die vergangen Sterne,
Werden auch morgen wieder dort sein.
Der Rauch der verdorbenen Gefühle
Steigt hoch empor.
Wir stoßen zusammen und verletzen uns,
Irgendwann kommen wir wieder hierher.
Die gesamte Realität,
Wird schön, wenn sie verbrennt.
In der weißen Welt, die wir durchqueren,
Haben die Funken, die die Zweifel abgeworfen haben, sich jetzt verteilt.
