La Parranda Se Canta

Aujourd'hui je fais suer ma peau à la guitare
Mille racines m'inondent depuis le passé
Une décima, souvenir de mon enfance
Et un guajiro qui me nourrit, encre et papier

Guateque, je sens dans ma voix
Parranda, luth et son
Guateque, je sens dans ma voix
Parranda, luth et son

Ce matin, j'ai l'idée d'un güiro et d'une guitare
De maracas et de claves qui me font du bien
Des tabourets qui dorment contre un mur
Des éclats de rire avec de l'aguardiente et du café

Guateque, je sens dans ma voix

Aujourd'hui, je ressens cette chanson
Pleine de tant de joie
J'écoute ta mélodie
Je renais dans ton inspiration
Ici, tu fais jaillir le ramón
Ici, tu fais jaillir l'acanda
Dans mon sang jeune circule
Le champ de ses battements
Chanteurs de cent naissances
Au rythme de cette parranda

Que la parranda se chante, se chante
Se chante, se chante, oh qu'elle se chante
Se chante, se chante et se remette à chanter

Ne me lance pas de pierres, ma belle
C'est pas facile
Lance-moi plutôt la foudre, ma belle
De ta beauté

Que la parranda se chante

Voyageuse de la péninsule
Comment t'es devenue si tranquille
Que sans le chanteur amoureux
Tu as rendez-vous dans le palmier, bien

Que la parranda

La parranda espirituana
A de la joie et du goût
Pepilla, le parfum d'une fleur
Manuela, et la fraîcheur du matin

Que la parranda

Guacanayara
Oh, petit palmier
Quand je serai en train de mourir
Viens maman et donne-moi un bisou

Que la parranda

Guateque, je sens dans ma voix