La calle

Een andere ochtend
moet ik weer opstaan zonder enige lust
om me weer op te richten
ik wil het nieuws niet horen dat altijd klinkt
terwijl ik mijn ontbijt nuttig
"Heb je gehoord dat ze de zoon van meneer Fulano hebben vermoord? Hij was al een tijd
op zoek naar zoiets"
en hij vond het

het doet pijn in mijn hart en mijn stem verdwijnt
huilend als ik zie hoe mijn generatie verloren gaat
degenen die ik zag opgroeien, met wie ik speelde
de vrienden die ik had op school en zo veel hield
toen ik veranderde zeiden ze dat ik gek was
want je moet van het leven genieten omdat er geen ander is

[Refrein]
de straat is als een bank die je kan lenen
en dan met hoge rente vergelijkt
en het gaat niet om geld, en dan kun je niet betalen
terwijl ze je het beste afpakken
weet de straat dat je potentieel hebt
dat God iets speciaal voor je leven heeft
maar de straat komt en biedt je ijdelheid aan
je laten geloven dat je niet kunt ontsnappen
maar dat is niet waar

ik herinner me die keer
het was een dinsdag de 16e, de poging tot overval
die ik deed met José, het leek alsof alles goed zou komen
we gingen het geld ophalen
wie had gedacht dat uit de tas van een vrouw
dus twee schoten uit een pistool zouden komen?
en het raakte ons

en 15 dagen later was het toen ik ontwaakte
ging ik bijna dood maar ik werd gered
God gaf me de kans om opnieuw te worden geboren
die kans die ik kreeg heb ik goed benut
ik vroeg naar José toen hij weer in mijn gedachten kwam
iemand vertelde me "hij heeft het niet gered.. de kogel was in zijn voorhoofd"

[Refrein]
de straat is als een bank die je kan lenen
en dan met hoge rente vergelijkt
en het gaat niet om geld, en dan kun je niet betalen
terwijl ze je het beste afpakken
weet de straat dat je potentieel hebt
dat God iets speciaal voor je leven heeft
maar de straat komt en biedt je ijdelheid aan
je laten geloven dat je niet kunt ontsnappen
maar dat is niet waar

je kunt ontsnappen
je kunt ontsnappen