Do Oiapoque Ao Chuí

Ich packte meine Koffer
Und machte mich auf die Reise
Um Brasilien zu entdecken
Von Iapoque bis Chuí
Und um ehrlich zu sein
Sehne ich mich sehr
Nach allem, was ich kannte

Im Rio Grande do Sul
Tanzte ich den Vanerão
Teilten uns mit einem alten Indio
Die Schale eines Chimarrão
In Santa Catarina hatte ich
Als im Oktober das passiert
Das größte Bierfest

Großes Oktoberfest
Paraná hat Curitiba
Ein Vorbild für eine Hauptstadt
Die Iguazú-Wasserfälle
Internationale Schönheit

Oh, oh
Nichts ist vergleichbar
Als eine Woche zu verbringen
Mit einer Chalana zu fahren
Durch die Flüsse des Pantanal

São Paulo, das niemals stillsteht
Hat Fortschritt, hat Überfluss
Es ist der reichste Bundesstaat
In Industrie und Landwirtschaft
Ich war in Rio de Janeiro
Sah den Christus, den Erlöser
Strand von Copacabana

Ich traf eine große Liebe
Von Rio nach Minas Gerais
Musste alleine weiterziehen
Ging, um Ouro Preto zu entdecken
Und die Werke von Aleijadinho

Oh, oh
Nichts ist vergleichbar
Als eine Woche zu verbringen
Mit einer Chalana zu fahren
Durch die Flüsse des Pantanal

Den Bundesstaat Amazonas
Kam ich auch vorbei
Kannte die Freihandelszone
Und das Fest des Boi Bumbá
Von dort flog ich in den Nordosten
Direkt nach Salvador

Sah die Kirche von Bonfim
Und den Karneval im Pelô
Die Sehnsucht drückte mich
Es war nicht möglich weiterzumachen
Kehren zurück in mein Mato Grosso
Mein Rückzugsort, mein Zuhause

Oh, oh
Nichts ist vergleichbar
Als eine Woche zu verbringen
Mit einer Chalana zu fahren
Durch die Flüsse des Pantanal