Werewolf

Légende de Koldovskikh,
Rêves crépusculaires
À travers les entrelacs de vignes -
La trace du loup est prête.

Signe d'une race ancienne,
Écho des serments de loups,
Du sang à travers les âges,
La lignée blanche est maudite.

Nos batailles chantées
Par les vents glorifiés,
Trahisons des forêts
Dans un pelage gris vêtu.

Sur les champs de guerre,
Règne le gris démon,
Là où la douleur et la peur
Sont victoire ou mort.

Le tambour résonne,
Sang et neige blanche,
Là où l'aube est née,
Le croix du loup forgée.

Dans les reflets des batailles,
Un cri sauvage retentit,
Des milliers de voix
Appellent la race blanche.

Dans l'attaque de chars,
Dans le fracas des bottes,
La volonté du loup au pouvoir,
Un rugissement tonitruant.

Dans la folie des audacieux,
Le sang des loups-garous,
L'ombre du loup s'étend,
Mille noms.

J'appelle ce sang
Et maintenant je reviens,
Dans le crépuscule des dieux,
Les fils ont grandi.

Mystique et soldat,
Guerrier et créateur,
À travers le mythe des âges -
Loup et homme.
Tout est gravé dans le granit,
Le visage du loup-garou
Sur ta terre,
Il est dans ton sang.