次回予告 (jikai yokoku)

De bel voor de les gaat en ik sta op het podium
Op dezelfde plek, op hetzelfde tijdstip, zonder verandering
"Ga, vecht, geef niet op!"
"Rechtvaardigheid wint, wie verliest is de slechterik?"
De ochtend van volwassenen, gekleurd door de dromen van kinderen

Waarom kan ik dit niet vergeven?
De dagen die ik heb geaccepteerd tot nu toe
(Volgende week ben jij de verliezer!)
(Over 20 jaar ben jij hetzelfde!)
Zelfs de onthulling herschrijven
Het doek gaat omhoog

Weer klinkt hetzelfde openingsnummer
De voorspelbare dag begint weer
Toch gaan we door, voor wie?
De dagen die in een loop blijven hangen tot we verdoofd zijn
Buiten de lijntjes kleuren, onvermoeibaar vechten
Verwacht het onverwachte, laat de verwachtingen in de steek
De volgende vooruitblik van mij

Weer komt de ochtend en ik sta op het podium
Op dezelfde plek, op hetzelfde tijdstip, zonder verandering
"Ga, vecht, geef niet op?"
"Rechtvaardigheid wint, wie verliest is de slechterik!"
De leugen dat leven geweldig is
Heeft hier geen betekenis

Zonder dat ik het doorhad vul ik elke dag met goedkope clichés
Doen alsof ik uit dit spel ben gestapt, wat is geluk?
Zonder reden bestaat deze wereld
Zonder reden bespotten ze ons
Zonder reden zijn we geboren, een teken van leven
Moet ik ergens achterlaten

Zoals de versleten zolen van mijn schoenen
Verslijt onze toekomst als we vooruitgaan
Een verhaal waarvan de afloop al duidelijk is
Zou ik het een beetje kunnen liefhebben?

Weer klinkt hetzelfde openingsnummer
De voorspelbare dag begint weer
Toch gaan we door, voor wie?
De dagen die in een loop blijven hangen tot we verdoofd zijn
Buiten de lijntjes kleuren, onvermoeibaar vechten
Verwacht het onverwachte, laat de verwachtingen in de steek
De volgende vooruitblik van mij

De tijd voor de afsluiting is gekomen
Heb je vandaag ook genoten?
Volgende keer komen dezelfde dagen weer
Volgende week, blijf vooral kijken!