Kokoro no Senritsu

Der Wind trägt frisch das Grün
So weit und klar, es schimmert
Jetzt tanzt das Licht leicht umher
Es wird alles sanft erhellen

Sogar die Sterne sind nicht zu sehen
Selbst bei Regen
Die Zukunft, von der du träumst,
Ist ganz nah bei dir

Lass uns immer singen
So wie unser Herz es will
Es hallt bis über den Himmel
Bis in die Ferne

Und wenn es irgendwo
Dich erreicht
Möchte ich, dass du dich erinnerst
An die Tage voller strahlender Lächeln

Der Wind weht klar und sanft über die Erde
Er umhüllt die Zeit mit Zärtlichkeit
Jetzt strömt das Licht friedlich
Es wird alles nostalgisch erhellen

Selbst der Weg ist nicht zu sehen
In der Dunkelheit
Die Zukunft, an die du glaubst,
Ist ganz nah bei dir

Lass uns immer singen
So wie unser Herz es will
Es überwindet auch die Traurigkeit
Mit einer starken Stimme

Wenn du mit diesem Mut
Einen Schritt nach vorne machst
Möchte ich, dass du dich erinnerst
An die Tage voller funkelnder Augen

Lass uns immer singen
So wie unser Herz es will
Es hallt bis über den Himmel
Bis in die Ferne

Und wenn es irgendwo
Dich erreicht
Möchte ich, dass du dich erinnerst
An die Tage voller funkelnder Augen

An die Tage voller strahlender Lächeln.