Sawakaze
Tanizawa Tomofumi
Reisender Wind
Eine strahlend weiße Seite dreht sich
Farben springen hervor, sie explodieren
Die Landschaft eines Kaleidoskops
Wenn ich es bemerke, ist die Geschichte noch
Unbeholfen gerade erst begonnen
Atme noch einmal tief durch
Der reisende Wind
Schiebt mich sanft von hinten
Ah, so weich und
Warm sind deine Hände
Ich halte sie fest, damit sie bis
In dein Herz vordringen
Wenn du lächelst, dann
Wenn du zurückgreifst
Sehe ich einfach nach vorne
Plötzlich küsst du mich
Verborgene Gefühle wirbeln im Kopf
So peinlich, dass es schon fast
Der reisende Wind
Kann es kaum erwarten, ich laufe los
Ah, wie deine blauen Augen
Die Erinnerungen kehren zurück
Unaufhörlich und unsicher
Sie schienen so strahlend
Sogar die Ängste und Schwächen
Werden zu einem erfrischenden Wind
Ich sehe einfach nach vorne
Weicher und wärmer als jeder andere
Sind deine Hände
Ich halte sie fest, damit sie bis
In dein Herz vordringen
Wenn du lächelst, dann
Wenn du zurückgreifst
Führe ich dich an der Hand weiter.