Yeah! Break! Care! Break!
Tanimoto Takayoshi
Ja! Durchbrechen! Sorgen! Durchbrechen!
ja! durchbrechen! sorgen! durchbrechen! [yaburekabure] mit voller Kraft
fliegen wir in den unendlichen Himmel
auf den Jetstream aufspringen
wohin auch immer, ich bin sofort da
furchtlos, das ist das Beste
Lass uns hoch hinaus! alles klar?
wie ein blauer Planet, der die Sinne weckt
ich kann diesen kostbaren Stern nicht aufgeben
lass die Scham beiseite, Kamehameha
in dieser verrückten Zeit
ich wurde geboren, um die Welt zu beschützen
ja! durchbrechen! sorgen! durchbrechen! [yaburekabure] mit voller Kraft
ich setze alles auf die alte Kraft
Hoffnung ist meine Waffe
ich glaube an die Zukunft
erlebe es und breche aus
beschleunige und steig auf
mit Mach-Geschwindigkeit zur Entspannung
Lass uns himmelhoch hinaus! alles klar?
jetzt ist es noch nicht zu spät, auf diesem Planeten
ich will alles Leben retten
die Schatzinsel ist hier
Freunde sind der Schatz
es ist ein echtes Wunder, dass wir uns getroffen haben
ja! durchbrechen! sorgen! durchbrechen! [yaburekabure] mit allem, was ich habe
lass die Strahlen des Lichts los
wir können aus der Krise etwas Positives machen
lass uns auf die Zukunft zusteuern
lass die Scham beiseite, Kamehameha
in dieser verrückten Zeit
ich wurde geboren, um die Welt zu beschützen
ja! durchbrechen! sorgen! durchbrechen! [yaburekabure] mit voller Kraft
ich setze alles auf die alte Kraft
Hoffnung ist meine Waffe
ich glaube an die Zukunft
die Schatzinsel ist hier
Freunde sind der Schatz
es ist ein echtes Wunder, dass wir uns getroffen haben
ja! durchbrechen! sorgen! durchbrechen! mit allem, was ich habe
lass die Strahlen des Lichts los
wir können aus der Krise etwas Positives machen
lass uns auf die Zukunft zusteuern