Manuel Raquel

Als ich ankam, war er ein zartes Kind
wollte sich nicht beschmutzen
spielend auf dem Feld
war ein korrekter Typ,
ein Freund, ein Verbündeter
Er hatte arrogant gelebt
jener unschuldige Fehler
in einem Männerkörper
eine Frau im Kopf zu tragen
er ein ruhiger Mann
sie eine mutige Dame
oh! Manuel Raquel

Manuel Raquel
hielt nicht mal den ersten Winter aus
flog auf einem Absatz
vor den Razzien flüchtend

Das letzte Mal, als ich ihn sah
sind wir betrunken geworden
unter dem Make-up konnte er nicht verbergen
eine gewisse alte Scham
endlich ein bisschen Frieden

Er wollte fliegen und sprang
ich konnte nicht rechtzeitig kommen
Die Tränen ohne Schmerz
hat mir der Wind geraubt
er ging, ohne sich zu verabschieden
ohne einen Schrei, ohne ein Klagen
ich glaube, er war glücklich

Manuel Raquel
hielt nicht mal den ersten Winter aus
wurde tausendmal festgenommen
die Arme ging kaputt
es ist sehr schwer, inkognito
in der Hölle zu spazieren

Oh Manuel, oh Raquel
er ging fort
ist nur ein weiterer Verlust
Oh Manuel, oh Raquel
er ging fort
endlich kann er ruhen
Manuel, oh Raquel
er ging fort
ist nur ein weiterer Verlust

Und er ging, ohne zu zeigen
und er ging, ohne zu simulieren
und er ging, ohne zu stören
oh Manuel Raquel
und er ging, ohne zu beschuldigen
und er ging, ohne zu zielen
und er ging, ohne zu schießen
und er ging, ohne

Und selbst das Holz aus dem Wald
hat seine Trennung
aus der Dicken werden Heilige
aus der Dünnen Kohle

Und wenn du in den Himmel gehst
bewahr mir ein Stück Himmel
denn ich bringe dir die Erde
in meinem Taschentuch eingewickelt