Zenryoku Zenkai! Zenkaiger

le cri de la justice avec un secret
(Ban ! Ban ! Ban ! Ba-ban !)
avec un esprit sérieux, un buddy qui brille
peu importe l'époque ou l'endroit
(Ban ! Ban ! Ban ! Ba-ban !)
le lien miraculeux, la force des héros

la ligne d'horizon du vent, aligne-toi et saute
(Jump ! On saute !)
comme un soleil flamboyant qui s'élève
je veux créer la paix

à tout moment, à fond, à fond !
connectés, ressens la technologie
l'excitation commence et ne s'arrête pas

c'est pourquoi, vas-y, bats-toi !
oui, avec du courage, il n'y a pas de limite
ne renonce pas, fais bouger ton cœur avec la machine
l'équipe mécanique Zenkaiger

à fond les manettes !

une bataille cachée, la jeunesse explose
(Ban ! Ban ! Ban ! Ba-ban !)
ne regarde pas en arrière, file avec Scram
le rêve d'un géant est un moteur
(Ban ! Ban ! Ban ! Ba-ban !)
et la sagesse ne fuit pas, c'est la lumière des mots

la légende de l'arc-en-ciel dans ma poitrine est vivante !
(Live ! Vivante !)
même en cas de coup dur, à pleine vitesse
je vais sauver la Terre

regarde, à fond, toute l'équipe !
la créativité dépasse tout avec la machine
l'âme s'enflamme, c'est amusant

c'est pourquoi, vas-y, bats-toi !
oui, même la force a ses limites
je veux protéger cette vie avec passion pour demain
l'équipe mécanique Zenkaiger

la force sauvage, la mission est un flash
(Ban ! Ban ! Ban ! Ba-ban !)
délaisser l'obscurité, la puissance est là
électrocute, vas-y, fais péter le spark
(Ban ! Ban ! Ban ! Ba-ban !)
change, la vraie forme cachée

les larmes de la galaxie, dis au revoir !
(Bye ! Au revoir !)
partageons les mêmes sentiments
c'est ça, l'essentiel

à tout moment, à fond, à fond !
connectés, ressens la technologie
l'excitation commence et ne s'arrête pas

c'est pourquoi, vas-y, bats-toi !
oui, avec du courage, il n'y a pas de limite
ne renonce pas, fais bouger ton cœur avec la machine
l'équipe mécanique Zenkaiger

à fond les manettes !