Ai ga Tarinai ze
Takenobu Mitsuyoshi
L'amour me manque
Le ciel nocturne s'écoule
Les étoiles brillent là-haut
Jusqu'à ce qu'elles scintillent au fond de mon cœur
(Fight) en me blessant
(Why) pourquoi les gens se battent-ils ?
(Yes) quelque part, pour rencontrer
le vrai moi
*L'amour me manque
On ne peut pas s'étreindre si on reste en mode façade
Les rêves me manquent
L'avenir est le même qu'avant, c'est lassant
Deviens fort, bats-toi jusqu'à connaître la douceur
Au-delà des larmes
Un paradis vacillant
Ce n'est pas un mirage ni un cinéma
(Fly) en hésitant
(Why) pourquoi les gens repartent-ils encore ?
(Yes) à travers la tempête, je traverse la mer
Comme un oiseau
**L'amour me manque
Réveille la passion qui sommeille en moi
Les rêves me manquent
Abandonner, c'est perdre, je ne peux pas
Deviens ardent, bats-toi contre la peur qui t'habite
*Répéter
**Répéter
Deviens fort, bats-toi jusqu'à connaître la douceur
