Flame Of Love (Korean Version)
TAEMIN
Flamme d'Amour (Version Coréenne)
Au bout de mes doigts, tu glisses et t'envoles
Ton image éblouissante se mêle à mes larmes qui coulent
Comme la lune qui se lève dans le ciel où le soleil s'est couché
Nous nous appelons l'un l'autre, perdus dans nos pensées
S'échappant entre mes mains, une journée toute blanche
Le bonheur disparu se transforme en souvenirs
Je n'ai rien changé, je suis toujours là
Comme si je n'avais jamais quitté cet endroit
Plus la flamme d'amour s'enflamme
À chaque fois que l'amour se brise
Je m'envole comme une fleur en feu
Fondant ton cœur avec passion
Même ce moment brûle, flamme d'amour
Peu importe combien les étoiles brillent
Je lutte contre le souvenir de toi qui émerge
Dans ce monde magnifique, tout disparaît
Pourrais-je tout oublier ce jour-là ?
La lumière de la lune s'éteint, le matin arrive
Quand le chant des oiseaux résonne à mes oreilles
Je suis encore prisonnier de cet amour passé
Restant ici, ancré dans le temps
Plus la flamme d'amour s'enflamme
À chaque fois que l'amour se brise
Je m'envole comme une flamme ardente
Fondant ton cœur avec passion
Même ce moment brûle, flamme d'amour
Pour moi, elle ne disparaîtra jamais
Cette flamme qui un jour te
Enveloppera doucement, te réchauffant
Flamme d'amour qui brûle intensément
Cet amour éblouissant se brise
S'élevant plus haut que les flammes
Brûlant tout en moi pour l'éternité
Même ce moment brûle, flamme d'amour
Plus la flamme d'amour s'enflamme
À chaque fois que l'amour se brise
Je m'envole comme une flamme ardente
Fondant ton cœur avec passion
Même ce moment brûle, flamme d'amour
Même ce moment brûle, flamme d'amour