Você É Bossanova

Pour toi, le bonheur est
Des jours où rien ne se passe
Calmement, je suis là
Près de l'enfant qui s'accroche

Tu es bossanova
Avec tes doigts délicats qui jouent
Si je pouvais être
L'air et la lumière qui t'entourent

Pour moi, la tristesse est
Ce que tu ne dis pas
Un passé que je ne peux toucher
Qui pèse sur mon cœur

Tu es bossanova
Avec tes doigts souples qui jouent
Pour que la tempête
N'emporte pas notre chanson

Pour toujours
Restons ainsi à discuter
Si ce que nous désirons, toi et moi,
Est le même.