Only Look At Me (나만 바라봐)

Uh
Ça fait un moment que j'y pense
Je dois me libérer de ça
Avant qu'il ne soit trop tard

(Na-na-na-na, na)
(Je peux pas te laisser partir)
(Tu dois le laisser partir)
(Na-na-na-na, na)
(Je peux pas te laisser partir)
(Tu dois écouter)

Je te regarde sourire plusieurs fois par jour
Je l'ai dit des centaines de fois, tu es l'amour de ma vie
Dans ce monde trompeur, mon cœur est inquiet
La seule en qui je crois, c'est toi, et personne d'autre
Parfois, quand j'ai peur que mon cœur change
J'ai dit en riant que ça n'arriverait pas
Dans cette errance sans fin, mon cœur est vide
Le seul endroit où je peux me reposer, c'est toi
Mais parfois, je déteste cette partie de moi qui vacille, ouais
Aujourd'hui encore, je me laisse emporter par ce monde et je t'efface doucement

Même si je flirte, ne t'éloigne jamais, bébé
Même si je t'oublie, n'oublie pas, ma belle
Parfois, même si je ne donne pas de nouvelles et que je bois
Peut-être que je croiserai les yeux d'une autre fille un instant
Regarde-moi seulement
(Tu ne regardes que moi, tu ne regardes que moi)

Cette nuit encore, tu as veillé en m'attendant
Tu m'as dit en larmes que tu semblais avoir changé
Mais mon cœur pour toi est toujours le même qu'au début
Des nuits passées à te consoler sans fin

Sans toi, je pense que ça serait trop dur
Mais parfois, à cause de toi, je suffoque
Dans cette lutte sans fin, dans ce long soupir
Le seul endroit où tu peux te reposer, c'est moi

Je déteste cette partie de moi qui te trouve agaçante (je déteste, je déteste)
Aujourd'hui encore, je souris
Tout en perdant moi-même sans m'en rendre compte
Bébé, bébé

Même si je flirte, ne t'éloigne jamais, bébé
Même si je t'oublie, n'oublie pas, ma belle
Parfois, même si je ne donne pas de nouvelles et que je bois
Peut-être que je croiserai les yeux d'une autre fille un instant
Regarde-moi seulement

Je sais très bien que je suis égoïste (je le sais très bien)
Chaque jour, dans ce temps sans sens
Je me salis ainsi, bébé
Mais je veux que toi, tu restes toujours pur
C'est ma sincérité
C'est ma foi envers toi
Ne me quitte jamais, même si je meurs

Même si je flirte, ne t'éloigne jamais, ouais, bébé
Même si je t'oublie, n'oublie pas
Ouais, ouais, ouais, ouais, ma belle
Parfois, même si je ne donne pas de nouvelles et que je bois
Peut-être que je croiserai les yeux d'une autre fille un instant
Regarde-moi seulement, regarde-moi seulement.