Reversal (リヴァーサル)

Bist du mit jemandem verglichen?
Immer wieder lässt dich das nieder.
Ich hab mich auch nicht verändert,
Wirst du mich so lieben, wie ich bin?

Es fehlt an Dramatik, das ist nicht genug,
Ein unbekannter Film bringt Tränen hervor.
Selbst wenn ich hilflos umherweine,
Stimmt Ideal und Realität nicht überein.
Machst du das immer noch? Weißt du das?
Im Universum bin ich nur ich allein.
Aber wartest du? Wartest du?
Wenn es möglich ist, möchte ich mich verwandeln.

Ah, ich habe mich danach gesehnt,
Ah, ich bin neidisch,
Was bringt es, den Weg anderer zu gehen?

Ich möchte ich selbst sein,
Ah, aber ich vergleiche mich.
Für mich gibt es keine Nacht mehr,
Ich möchte die Gegenwart lieben, ah, aber ich möchte mich ändern.
Ich habe nur mich selbst, den ich nicht mag,
Aber ich will in die schmerzhafte, schmerzhafte Zukunft gewinnen,
Über das Unglück hinaus,
Lass uns mutig vorangehen.

Egal ob ich die Nummer zwei bin,
Der unerschütterliche Geist ist das Höchste.
Mein Neffe hört auch zu, also lass uns ordentlich sein.
Was für ein Quatsch, das gibt's doch nicht!

Ich bin nicht ganz klar, es hat keinen Sinn,
Ich folge dem Herzen, das ist rein.
So unbeholfen und wie komisch,
Selbst wenn es nicht so wäre,
Ich möchte einfach so sein, wie ich bin.

Ah, das Leben, das ich vermasselt habe,
Ah, ich werde es weiter versuchen.
Ich schreibe ein Lied, das nur ich singen kann.

Ich möchte mich selbst treffen,
Dafür stehe ich dir gegenüber.
Nun, wenn ich normal lebe, brauche ich dafür keine Zeit.
Ich schreibe ein Lied mit dem, was ich gerettet habe,
Und ich werde sogar über mich singen, den ich nicht mag.

Ah, ich liebe mich selbst,
Ah, und deshalb hasse ich mich.
Weil die Liebe stark ist, liebe ich.

Heute möchte ich wieder ich selbst sein,
Ah, aber ich vergleiche mich.
Für mich gibt es keine Nacht mehr,
Ich möchte die Gegenwart lieben, ah, aber ich möchte mich ändern.
Ich habe nur mich selbst, den ich nicht mag,
Aber ich will in die schmerzhafte, schmerzhafte Zukunft gewinnen,
Über das Unglück hinaus,
Lass uns mutig vorangehen.
Alles, was ich mache, sei es fallen oder lieben, bin ich.
Lass uns auf den Gipfel unserer selbst stehen.