Queja Negra

On entend des mélodies
Avec un goût de mer
La nuit sur la plage
Invite à danser

Tout le monde chante
Au rythme du tambour
Les bougies s'allument
Tous dansent au son

C'est la plainte noire
Avec un goût de rhum
La poudre crépite
Chante et vibre la mer

Un cri confus
Et des bras qui s'enlacent
Ceux qui arrivent
C'est Noël

À minuit
Je sais qu'elle ne sera pas là
Ma chère mère
Ne m'embrassera pas

Le dîner est servi
Je sais qu'elle ne verra pas
Mais de loin
Elle me bénira

C'est ma triste plainte
Le mer me fait écho
La poudre crépite
Je chante et je pleure

Un cri confus
Et des bras qui s'enlacent
Des cadeaux viennent et s'en vont
C'est Noël